VERSOS DE UM VIAJANTE
Tenho saudade das cidades vastas,
Dos ínvios cerros, do ambiente azul...
Tenho saudades dos cerúleos mares,
Das belas filhas do país do sul!
Tenho saudade dos meus dias idos
- Pet’alas perdidas em fatal paul –
Pet’alas, que outr’ora desfolhamos juntos,
Morenas filhas do país do sul!
Lá onde as vagas nas areias rolam,
Bem como aos pés da Oriental Istambul...
E da Tijuca na nitente espuma
Banham-se as filhas do país do sul.
Onde ao sereno a magnólia esconde
Os pirilampos “de lanterna azul”,
Os pirilampos, que trazeis nas coifas,
Morenas filhas do país do sul.
Tenho saudades... ai! de ti, São Paulo
- Rosa de Espanha no libernal Friul -
Quando o estudante e a serenata acordam
As belas filhas do país do sul.
Das várzeas longas, das manhãs brumosas,
Noites de névoa, ao rugitar do sul,
Quando eu sonhava nos morenos seios,
Das belas filhas do país do sul.
Castro Alves
Em caminho, fevereiro de 1870.
Tenho saudade das cidades vastas,
Dos ínvios cerros, do ambiente azul...
Tenho saudades dos cerúleos mares,
Das belas filhas do país do sul!
Tenho saudade dos meus dias idos
- Pet’alas perdidas em fatal paul –
Pet’alas, que outr’ora desfolhamos juntos,
Morenas filhas do país do sul!
Lá onde as vagas nas areias rolam,
Bem como aos pés da Oriental Istambul...
E da Tijuca na nitente espuma
Banham-se as filhas do país do sul.
Onde ao sereno a magnólia esconde
Os pirilampos “de lanterna azul”,
Os pirilampos, que trazeis nas coifas,
Morenas filhas do país do sul.
Tenho saudades... ai! de ti, São Paulo
- Rosa de Espanha no libernal Friul -
Quando o estudante e a serenata acordam
As belas filhas do país do sul.
Das várzeas longas, das manhãs brumosas,
Noites de névoa, ao rugitar do sul,
Quando eu sonhava nos morenos seios,
Das belas filhas do país do sul.
Castro Alves
Em caminho, fevereiro de 1870.
14 comentários:
Rosemildo,
Maravilhoso Castro Alves!!Parabéns pela postagem!!!
Te convido a vir no meu Blog Verso & Prosa retirar um prêmio, com todo o carinho.
Beijos e boa semana!!
Reggina Moon
bom dia...
vim agradecer o carinho no meu blog e deixar o meu aqui...
gostei muito dos teus versos e virei mais vzs...
meu carinho
Ana...
Amigo querido.
Adorei as palavras, cada uma delas.
Desculpe não comentar algo mais sobre esta postagem, hoje não estou bem devido alguns acontecimentos, está tudo explicadinho no blog 'hoje fui rejeitada pela terceira vez'.
Mas prometo que na proxima escrevo e comento mais.
Uma otima terça. Cuide-se.
bejim.
Rosemildo, gracias por la visita me llenó de alegria.
ya he puesto el 'traductor' gracias a ti! y para ti
espero verte pronto, mucho besos
Castro Alves sempre é uma bela escolha !!
Bjs
Helô
Meu caro Furtado, é um grande gosto registar visitantes nos meus/nossos blogues (www.angodebates.blogspot.com e www.ombembwa.blogspot.com). Bem gostaria de ter disponivel, mas acho que não existem ainda tradutores de Umbundu - a nossa lingua de origem bantu. Volte sempre!
____________0000_______VERDADEIRAS__
___________000000____SÃO COMO__
__________00000000_______AS ESTRELAS__
________000000000000__________NÃO____
00000000000000000000000000000__AS_____
__0000000000000000000000000__VEMOS__
____000000000000000000000___TODA_____
______00000000000000000___HORA____
_______000000000000000___MAS SABEMOS_
_______000000000000000_____QUE ELAS ___
______00000000000000000_______*EXISTEM*_
_____000000000_000000000___________TENHA
____0000000_______0000000___________UM
___000000___________000000___ÓTIMO RESTINHO
__000___________________000__DA SEMANA...
Beijos
Furtado,
Muito obrigada pela sua visita e simpáticas palavras.
Belíssimo poema este de Castro Alves.
Beijo.
Olá, Rosemildo
Sou fã de Castro Alves.
E esta verdadeira ode às belas mulheres do sul é excepcionalmente bonita.
Adorei, assim como me deu muito prazer a sua visita.
Espero continuar a vê-lo lá pelas minhas "casas". Tenho um blog só de poesia (pelo menos por enquanto...) - Lírios - não quer ir ver se gosta?
Beijinhos
Mariazita
Oi meu amigo queridissimo.
Tem um selinho e desafio especial pra vc no meu blog. Quero ver vc realizando tabom. Bejim com carinho.
Caro:
Amigo Rosemildo
Agradeço sua visita
Estou lhe grato pelos seus comèntarios:
Castro de Alves sem comèntarios è dos melhores que sempre:
Amigo lhe desejo uma boa continuação de semana cheia de realizações,os meus melhores comprimentos
Antònio Manuel
A vida é um incêndio:
nela dançamos,
salamandras mágicas
Que importa restarem cinzas
se a chama foi bela e alta?
Em meio aos toros que desabam,
cantemos a canção das chamas!
Cantemos a canção da vida,
na própria luz consumida...
(Mário Quintana)
Desejo um lindo resto de semana com muito amor e carinho.
Abraços Eduardo Poisl
bonito poema yo entiendo tu Idioma ...pero no le escribo..gracias por tu visita...buen domingo saludos
Marina
So quem viaja sabe o quanto é bom recordações. E recordar muitas vezes é melhor doque voltar, pois nem sempre te oferece algo tão bom quanto foi.
Belo poema do Castro.
Abraços
Postar um comentário